Strawberries Dreams

You’re wrong, but you’re right honey,

I don’t need your fame or your money,

I want you naked in my bed.

In a brilliant strawberry dream.

And kiss me with your perfect mouth,

Making a shit of love with the stars tonight.

You is too little and not enough,

Our bodies started a great fight.

Strawberries and Coke,

Please, let me go and smoke

Just another cigarette that I need.

Vou tomar uma xícara de sol da tarde já acabando,

E colocar algumas gotas de um azedo limão,

A primavera começou com o meu sonho morango,

E não posso deixar de invocar uma canção.

Sentado no horizonte sem um roteiro pronto,

Com o céu alaranjado em um tom boreal,

Eu estou muito mais para um pecador não um santo,

Muito menos um mártir de beleza descomunal.

Morangos e Coca-Cola,

Por favor me deixe ir e fumar meu cigarro.

Você não é mais tudo o que eu preciso.

In a brilliant strawberry dream.

Making a shit of love with the stars tonight.

A big piece of cake with much candy

Won't go to make that you come back to me,

I turn on the radio with my best friend,

And tonight we have fun and this set us free.

In the land of big strawberry dream I don't remember,

If today is dark or light or we're in September,

October, December.

Much Coke in my cup and another cigarette.

Em um grande e brilhante sonho morango,

Se fosse Bandeira seria um tango,

Mas é mais uma lata de Coca-Cola com fé,

Uma festa alternativa que não entra a indiferença,

Não me importo com a sua presença,

Por que é Outubro e eu tenho sonhos escondidos,

Sonhos muito bem resolvidos,

Making a shit of love with the stars tonight.

By: Vinicius Osterer

Feito em 10 de Setembro de 2016.